Skip to main content

Etikett: Arte

Felicia

Felicia (2013)


Creada por Moa Silén y Shari Sabel Strandmark. Montaje teatral, duración 40 min.

El montaje es un diálogo entre el púbico y Felicia, una jóven de 21 años que nos cuenta sobre su vida, los dias de soledad, sus responsabilidades, pero también sobre los momentos de dicha y felicidad. Felicia anhela que algún día su padre deje de beber. ¿Como puede ser posible extrañar tanto a alguién que está a tu lado todos los días?

Una obra creada por: Shari Sabel Strandmark y Moa Silén, basada en entrevistas con mujeres jóvenes entre la edad 17-25 años que han crecido con padres que abusan del alcohol o las drogas.

”He estado tantas veces acostada en mi cama, esperando… ¿Me pregunto porque mi padre no ha regresado a casa? Sé que debería haber vuelto a casa hace mucho tiempo. ¿Donde estará? A veces pienso que se ha caído en las vías del tren o que habrá saltado de algún puente… No sé porque no me responde el teléfono…”

Persona entrevistada, FELICIA.

ELENCO Moa Silén
DIRECCION Shari Sabel Strandmark
DISEÑO DE VESTUARIO Y ESCENOGRAFÍA Anja Ruehle
FOTOGRAFÍA PROMOCIONAL Philoméne Grandin y Minna Wallin
DISEÑO GRÁFICO Anja Ruehle
TRANSCRIPCIÓN Maria Ljuslin

CON LA COLABORACION DE Maskrosbarn, Ersta Vändpunkten, Gertrude & Ivar Philipsons Stiftelse, Svenska Institutet, Creativity for Children Serbia.

UN AGRADECIMIENTO ESPECIAL a las mujeres que han compartido sus vidas con nosotros en las entrevistas, sin su contribución no hubiese sido posible realizar este montaje.

Fortsätt läsa

Liliom

Liliom (2008)



De Ferenc Molnár. Montaje teatral, duración 60 min.
Es una adapción libre basada en la obra original de Ferenc Molnár.

Es verano en la ciudad pequeña sueca, Falmåla. Liliom conoce a Julia. La vida y el amor les sonríen. Pero un día todo cambia.

¿Si tuvieras otra oportunidad, lo harías mejor?

ELENCO Zardasht Rad, Moa Silén, Kerstin Steinbach, Alexander Öhrstrand, Emma Mehonic, Michael Strix, Julia Lichtenstein/Agnes Sabel
DIRECCIÓN y DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA Shari Sabel Strandmark
MOVIMIENTO Philoméne Grandin
DISEÑO DE LUZ Lina Benneth
DISEÑO DE VESTUARIO Elin Hallberg
DISEÑO DE MAQUILLAJE Hanna Holm
CONSULTOR DE DRAMATURGÍA Magnus Lindman
ILLUSTRACIÓN AFICHE PROMICIONAL Britta Tegby Frisk
FOTOGRAFÍA DE PRODUCCION Fredrik Olsson
GRUPO DE PRODUCCION Maja Pernefeldt, Alexandra Malmberg, Stefan Stanisic, Py Huss-Wallin, Lena Öberg
PRODUCTOR TECNICO Palle Lindqvist
PRODUCCION Sharikompaniet

Fortsätt läsa

Ana cumple 14

Ana Cumple 14 (2013)




Cortometraje de ficción, duración 20 minutos.

Ana es una joven guatemalteca que sueña con ser doctora pero sus papás solo pueden pagar la educación de su hermano. Al cumplir 14 años todo está por cambiar.

ELENCO Annie Rodríguez, Angelo Medina, Mercedes Fuentes, Hugo Linares, Ana Lucia Cabrera, Miguel Salay
UNA IDEA DE Shari Sabel Strandmark y Nahuel Vazquez
GUION Nahuel Vazquez
DIRECCION Shari Sabel Strandmark
CINEMATOGRAFIA Sara Murillo Cortés
EDICION Sara Murillo Cortés
SONIDO Luis Contreras
MUSICA ORIGINAL Rikard Borggård
ASISTENTE DE DIRECCIÓN Nahuel Vazquez
ASISTENTE DE SONIDO / BOOM Gustavo Contreras, Gisela Batz
ASISTENTES DE CAMARA Antonio Torres, Antonio Barrera
ASISTENTE DE PRODUCCION Yasmin Rodriguez
PILOTOS José Flores, Emilio López
FOTOGRAFÍA PROMOCIONAL Jessica Ocampo
CONSULTORES DEL PROYECTO Herberth Meneses, Hans-Jörgen Riis Jensen
CONSULTORA DE IDIOMA INGLES Sofie Kinnefors
ANTROPOLOGA Gabriela López
PRODUCCION Innovadora Stockholm / Sharikompaniet

CON LA COLABORACION DE La Alianza, Diakonia Unicef Guatemala, TV USAC, CCUU, Visualiza, Filmbasen, Film Stockholm, Gertrude & Ivar Philipsons Stiftelse, Svenska FN-förbundet, ABF, Fundación Sobrevivientes, Imagitlán, Zita Folkets bio, SIDAS Resestipendier, Embajada de Suecia en Guatemala.

Fortsätt läsa

Hedda

Hedda! (2011)



Es una adapción libre de la obra original Hedda Gabler de Henrik Ibsen.


”En una sociedad industrial el mundo de las máquinas sustituye al mundo de los humanos, pero el mundo de las máquinas no puede satisfacer la más importante de las necesidades, ofrecerles a los mortales un refugio que consiste en algo más perdurable que ellos mismos.”.
(Hannah Arendt, 1958, La condición humana.)

¿QUÉ VES TU?
Shari Sabel Strandmark (Directora)

Tengo un recuerdo muy fuerte de dos imagenes que vi en mi libro escolar de psicología. La primera imagen era la de un vaso con flores en una ventana. La segunda imagen era la misma imágen pintada por una persona diagnosticada con esquizofrenia, en esta imágen no había nada parecido a la primera, la del vaso con las flores en la ventana. Intrigada por el proceso de percepción de la persona que hizo el segundo dibujo, me pregunté: ¿qué es lo que estaba viendo? y ¿Qué le llevó a pintar así? Durante la primera lectura de HEDDA! pedí al elenco y al equipo artístico que pintarán un pavo real de plástico que yo había puesto sobre una mesa. Les pedí que en lugar de pintar el pavo real y copiarlo de manera literal, hicieran asociaciones libres de las primeras imagenes que vinieron a su mente en cuanto pensaban en un pavo real. Como en el caso de las dos imágenes en el libro de psicología, pocas personas lograrán reconocer la Hedda Gabler original en nuestro montaje ¡HEDDA!, nosotros hemos intentado extraer la esencia de la historia, con el propósito de encontrar la Hedda del año 2011.

ELENCO Thérèse Svensson, Michael Strix, Andreas LeChenardière, Alexandra Chalupa, Josefin Ljungman
ADAPCION DE LA OBRA ORIGINAL Shari Sabel Strandmark junto con el elenco y el equipo artístico
DIRECCION Shari Sabel Strandmark
DISEÑO DE VESTUARIO Y ESCENOGRAFÍA Anja Ruehle
CONSULTOR DE DRAMATURGÍA Magnus Lindman
MOVIMIENTO Tana Maneva Sahajo
MUSICA ORIGINAL Katharina Stenbeck, Gregory Henits
DISEÑO DE SONIDO Teodor Sydbom Kourkoulis
FOTOGRAFÍA PROMOCIONAL Amina Touray
DISEÑO GRAFICO Anja Ruehle
FOTOGRAFÍA DE PRODUCCION Anja Ruehle
ASISTENTE DE VESTUARIO Y ESCENOGRAFÍA Caroline Bonaldi
ASISTENTE DE PRODUCCION Ellen Landahl
PRODUCCIÓN Daniel Sallmander por Sharikompaniet

UN AGRADECIMIENTO ESPECIAL Teater Giljotin, Kia Berglund, Rikard Borggård, Sara Bergsmark, ABF Stockholm, Micke, Tomas en Mekonomen en Vasastan.

Fortsätt läsa

Nosotras

Nosotras (2010)




Documental, duración 30 minutos.

Yo no sé como voy a salir adelante pero yo sé que lo voy a hacer sola
Jenny

NOSOTRAS narra la historia de tres mujeres jóvenes que viven o han vivido en un hogar de protección para la niñez y la juventud en Guatemala. Jakeline, Jenny y Lesli, se encuentran en un momento de transición de sus vidas.

Ganador ”Mejor cortometraje centroamericano” Icaro Festival Internacional de Cine en Centroamerica y Icaro 2011

Ganador ”Mejor documental” Vårrullen Film Festival 2011

Ganador ”Mejor productora/directora mujer” Vårrullen Film Festival 2011

Nominación ”Mejor cortometraje por equidad de género” Festival Internacional de Cine Invisible Filme Sozialak Bilbao

Nominación ”Mejor productora/directora mujer” Festival Internacional de Cine Invisible Filme Sozialak Bilbao

Nominación ”Mejor cortometraje documental” Festival Internacional de Cine Invisible Filme Sozialak Bilbao

PROTAGONISTAS Jenny Chuba, Jakeline López, Leslie Sequen con familia y las niñas y jóvenes madres del Refugio de la Niñez
GUION Shari Sabel Strandmark y Nahuel Vazquez
DIRECCION Shari Sabel Strandmark
ASISTENTE DE DIRECCIÓN Nahuel Vazquez
CINEMATOGRAFIA Nahuel Vazquez
PRODUCTOR Sharikompaniet con Siddharta Meneses (Imagitlán)
PRODUCTOR DE MÚSICA David García
EDICION Palle Lindqvist, Sara Murillo Cortés, Manolo Gallardo Rubio
FOTOGRAFÍA PROMOCIONAL Jessica Ocampo
ASISTENTES DE EDICION Edgar Dávila, Javier Corleto
ASISTENTES DE PRODUCCION Angélica Velásquez y Maja Pernefeldt
CON LA COLABORACION DE Imagitlán, Escuela Superior de Arte, New Vision,Canal Universitario USAC, Tecomate Productions y Ölands dokumentärfilmskola.

COPRODUCCION CON Imagitlán, Escuela Superior de Arte, New Vision,Canal Universitario USAC, Tecomate Productions y Ölands dokumentärfilmskola.

Fortsätt läsa